Il nome "AGNESE", di origine greca, significa "casta, pura, immacolata"...... E' un nome ampiamente diffuso in tutta Italia, di matrice cristiana, con significato chiaramente riferito alle virtù della castità e della purezza. Il nome viene in genere accostato al termine latino agnus,, agnello, ma alla base etimologica è il termine greco Haghne, "casto, puro": Agnus castus è la pianta di cui si cinse Giunone durante il rito delle sue nozze con Giove. La diffusione del nome è legata al culto di s. Agnese martire a dodici anni a Roma sotto Diocleziano nel IV secolo
Il nome “KATHARINE” deriva dal latino Catharina, che a sua volta proviene dall'aggettivo femminile greco katharà, che significa "pura, schietta". Il nome si è diffuso nel Tardo Medioevo soprattutto per il culto di due sante: Santa Caterina di Alessandria d'Egitto, martire sotto l'imperatore Massimino Daia, e Santa Caterina Benincasa da Siena, morta nel 1380, patrona d'Italia assieme a San Francesco d'Assisi. Il nome Caterina e le tante varianti, è tra i più diffusi nel mondo e numerose furono le donne illustri che lo portarono.
RispondiElimina